Im Wunderland Alice ist ein grenzüberschreitendes Theaterstück
mit Patienten und Mitarbeitern psychiatrischer Krankenhäuser.
avec Patients et personnels d’hôpitaux psychiatriques

- Centre hospitalier de Rouffach (F)
- Universitäre Psychiatrische Kliniken Basel (CH)
- Zentrum für Psychiatrie Emmendingen (D)

Inszenierung / mise en scène: Raimund Schall
Musik / musique: Joe Killi
Choreographie / chorégraphie: Regula Wyser
Bühne und Kostüm / décors et costumes: Yvonne Lötz
Begleitforschung / Évaluation du projet: Christine Schings
Fotografie / Photographe: Jean-Jacques Schneider, Regina Lenz
Licht / lumière: Jürgen Trenkle

---

In Kooperation mit / en collaboration avec
- Stadttheater Basel
- La Filature Mulhouse
- Städtische Bühnen Freiburg
- Cité de la musique et de la danse Strasbourg
- Staatstheater Karlsruhe
- Theater Zerberus Freiburg
- Universität Freiburg
- L’Université de Haute-Alsace Mulhouse

---

Anmerkung:
Dieses Projekt wurde vom franz. Ministerium für Kultur (DDAI) als Beitrag
des "Jahres des interkulturellen Dialogs 2008", ausgezeichnet.
Ce projet a été retenu par le Ministére de la Culture (DDAI) dans le cadre de "
l'année européenne du dialogue interculturel, vivre eusemble la diversité".